jump over navigation bar
Consulate SealUS Department of State
Konsulat Generalny Stanow Zjednoczonych Krakow, Poland - Home flag graphic
O Ambasadzie
 
  Ambasador O Konsulacie Najnowsze wydarzenia Wydarzenia przeszłe Oferty pracy Dni wolne od pracy

Otwarcie wystawy “Living On / Którzy przeżyli” w Oświęcimiu

17 października 2007

 Konsul generalna Anne Hall i Tomasz Kuncewicz, dyrektor Centrum podczas otwarcia wystawy
 Konsul generalna Anne Hall i Tomasz Kuncewicz, dyrektor Centrum podczas otwarcia wystawy
Konsul generalna Anne Hall i Tomasz Kuncewicz, dyrektor Centrum Żydowskiego w Oświęcimiu otworzyli wystawę “Living On / Którzy przeżyli” w Centrum Żydowskim 17 października 2007 r. „Którzy przeżyli” niesie przesłanie o zwycięstwie życia nad śmiercią. Ukazuje historie ocalałych z Holocaustu, ich wyzwolicieli, jeńców wojennych i świadków, którzy pochodzą ze stanu Tennessee lub tam mieszkają. Większość fotografii pokazywanych na wystawie przedstawia osoby urodzone na terytorium przedwojennej Polski oraz te osoby, których główne doświadczenie wojenne związane jest z polską ziemią. Każdej fotografii towarzyszą fragmenty wspomnień w języku polskim i angielskim. Wystawa pokazuje, w jak dużym stopniu ten mroczny rozdział historii nadal na nas oddziałuje, jednocząc  Polaków i Amerykanów – nawet jeśli widzimy to na przykładzie zaledwie jednego z pięćdziesięciu stanów USA. Ambasada i Konsulat USA sprowadziły wystawę do Polski ze Stanów Zjednoczonych we współpracy z Tennessee Holocaust Commission.

Mówiąc o wystawie, ambasador Ashe powiedział: „Jako mieszkaniec Tennessee jestem dumny z powodzenia tego projektu, tym bardziej, że dzięki  prezentacji w Polsce wystawa zyska szerszą publiczność. Miałem zaszczyt poznać jedną z bohaterek wystawy, Mirę Ryczke Kimmelman, która urodziła sie w Gdańsku i przeżyła Majdanek, Auschwitz i Bergen-Balsen. Dzisiaj mieszka w Oak Ridge w Tennessee. Kiedy byłem burmistrzem tego miasta, usłyszałem ją w synagodze. Poruszyło mnie zwłaszcza jej wyznanie, że „opowiadanie ją uzdrawia” – jest to, jak sądzę, piękne podsumowanie przesłania tej wystawy”.

Wystawa “Living On / Którzy przeżyli” będzie czynna w Muzeum Żydowskim w Oświęcimiu do końca listopada.

Page Tools:

 Print this article



 
 

    Strona zarządzana przez Departament Stanu USA.
    Zamieszczenie odsyłaczy zewnętrznych prowadzących do innych stron nie oznacza akceptacji wyrażanych tam poglądów ani zasad dotyczących ochrony prywatności.


Konsulat Stanow Zjednoczonych